I would just call the cops and say the kid is being a public nuisance and a danger to legitimate traffic on the road.
I guess you do need to be concerned about midnight retribution, though. The kid (or father) could get resentful enough to key your cars. You just can't rule out that possibility, I guess.....
__________________
|